Sylvie DREYFUS-ALPHANDERY

Sylvie DREYFUS-ALPHANDERY représente la BnF dans le GIS IPAPIC. Elle est chargée de mission pour la diversification des publics. Elle a été responsable du programme "Ecrans de la liberté" sous la direction de Jean Rouch, à la Cinémathèque française, puis responsable des acquisitions au département de l’audiovisuel de la BnF. Aujourd’hui, elle mène différents projets d’accueil des publics non familiers de la fréquentation des institutions culturelles, français et étrangers. 

THÈMES DE TRAVAIL :

Accueillir à la BnF d’autres publics que son public traditionnel, chercheurs, étudiants…. Favoriser une appropriation des collections par des publics qui ne s’autorisent pas à fréquenter des institutions culturelles comme la BnF.

EXPÉRIENCES PHARES EN LIEN AVEC LES THÉMATIQUES DU GIS :

Fresque de l’ Histoire à Grigny, Pratiques interculturelles d’accueil de jeunes d’origine étrangère à la BnF, travail autour des abécédaires en toutes langues, partenariat avec le Louvre pour accueillir des jeunes victimes d’illettrisme (projet soutenu par la DGLF), conduite de projets financés par le Fonds Européen d’Intégration parmi lesquels la rédaction d’un livre qui questionne ce que sont les codes sociaux et leurs dimensions inter- culturelles, et la réalisation d’un recueil sur la mémoire des Chibanis réalisé à partir de 3 ateliers d’écriture qui se sont tenus au Café social à Paris.

PROPOSITIONS POUR LE GIS :

 - La BnF comme lieu de pratiques interculturelles à travers le dialogue entre collections.

- Suivi de la fresque de l’Histoire développée à Grigny : écrire une histoire multi - culturelle avec des populations d’origine étrangère ?

- Dans la continuation de la journée de travail de novembre 2009, continuer la réflexion sur Bibliothèques et traduction

- Valorisation des Fonds de la BnF, sur l’histoire de l’éducation populaire (monographies, périodiques, fonds des arts du spectacle et du centre Jean Vilar à Avignon

Pour contacter Sylvie DREYFUS-ALPHANDERY : sylvie.dreyfus@bnf.fr